Une ville, 3 lieux, 3 entités